Hey @Robert Matear ,
Currently the Key vault integration in ADF v2 is only for Linked service credential connectivity purpose and there is no integration of the key vault with any activities within pipeline.
The only easy was as of now is using a web activity to connect to key vault REST API via MSI and fetch the secret value and pass it to another activity.
The other way is having the entire logic within Azure function/ custom activity thereby having 1 code .