Thank you for posting in Microsoft Q&A forum.
All the apps are downloading from Cloud DP for the users connected in VPN. All the applications are under Downloading 0%.
1.May we know what type of boundaries are you using? Have we configured our VPN boundary with IP subnet? If yes, It is recommended that you try the IP address range boundary type, especially for VPN clients or Internet-based clients and here is a similar article may for us to refer to.
2.Could we please checked the ContentTransferManager.log again to see if there is something like Received empty location update in it. This reply may typically occur because of boundary group configuration issues.
For more information, please see this Microsoft "Download failures" article:
https://learn.microsoft.com/en-us/troubleshoot/mem/configmgr/troubleshoot-application-deployment#download-failures
No errors in cas.log, datatrasferservice.log, contenttrasferservice.log and the download is 0% for all the applications.
Based on my research, many situations may cause this issue. For troubleshooting this issue, we could check the policyagent.log on client side from the beginning to track if the internet client receive the policy.
Have a good day!
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.