"The requested operation requires elevation."
- I don't have this software, but have you tried launching the program as Administrator ?
Either, R/click on the shortcut/.exe and select Run as Administrator from the menu, or
R/click on the .exe and select Properties > Compatibility tab and tick the box next to 'run ... as admin.
- Or, you may find something on the Roblox forums.