Based on your description, I did a test on my computer and didn't reproduce your issue.
Before:
After:
Please try the command setup.exe /configure configuration1/2.xml to have a check.
Note: make sure to quote the correct path.
Besides, as volume licensed version of Office 2019 doesn't include Microsoft Teams, you may need to install it alone.
Any updates, please let me know.
If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.