Hi Idayu,
Open Windows File Explorer
On the left click 'This PC'
On the View ribbon, in the layout section set View to Tiles
Can you then see the free space on your drive(s)
Open Disc Management (accessible by right clicking your Start Button)
Please provide a screenshot of that window