Hi @Mario ,
In addition to trevorseward, you could check the requirements and boundaries according to the official documentations:
Hardware and software requirements for SharePoint Server 2016
And the official article also pointed out the restrictions on workflow:
Software boundaries and limits for SharePoint Servers 2016 and 2019
So I would suggest that you reduce your workflow load and check the specifications of your entire farm based on the above documents.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.