You just need to install Office/SharePoint development tool(Tools->Get tools and Features...), then you could find SharePoint 2016 solution templates.
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.