@David Beavon We have received confirmation from Databricks team that currently we do not have a way to disable R language on a Databricks cluster. Please let me know if you have any other questions.
----------
Please do not forget to "Accept the answer" wherever the information provided helps you to help others in the community.