Hello @shihasshamsudheen-6893,
Thank you for posting here.
Group policy update should communicate to DC, we should keep at least the following ports for group policy update.
For more information about AD ports and group policy update ports, we can refer to the links below.
Active Directory and Active Directory Domain Services Port Requirements
https://learn.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-server-2008-R2-and-2008/dd772723(v=ws.10)?redirectedfrom=MSDN
Active Directory Replication over Firewalls
https://learn.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/bb727063(v=technet.10)?redirectedfrom=MSDN
Hope the information above is helpful.
Should you have any question or concern, please feel free to let us know.
Best Regards,
Daisy Zhou