@Laurenz 22. Millin , I understand that you want to copy/clone your VM into completely new Azure account and/or subscription. To do so, Azure provides couple of options to choose from:
- Using shared image gallery, you could make image based on your current VM and share it out so that it could be used to build a VM in the other subscription. Check out the below documentation to help you with this step:
Create a VM from a specialized image version using the Azure CLI - Azure Virtual Machines | Microsoft Learn - Copy the underlying VHD and create the VM in the other subscription from that disk. Check out the below documentation to help you with this step:
azure-cli-samples/copy-managed-disks-to-same-or-different-subscription.sh at master · Azure-Samples/azure-cli-samples (github.com)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Please "Accept the answer" if the information helped you. This will help us and others in the community as well.