Unfortunately, no.
That would be a feature too specialized for a control that's capable of displaying text in loads of fancy ways.
In your case (with fixed line heights, I presume) you'd be required to add a second control aside the RichTextBox control to display the line numbers and keep its content in sync with the text displayed in the RichTextBox control.