Hi,
Did you check the scope and permission delegation for the user on this GPO?
The user needs the read and apply permission as following:
You can check the permission by:
Click the GPO and select the Delegation, click advanced option:
Best Regards,