Hi @-- -- ,
As far as I know, in the Outlook client, apart from rules, there may be no other options to set up automatic mail forwarding. In order to further avoid the interference of rules, it is recommended to temporarily turn off all rules in Outlook to check if the issue has any differences after that.
If the issue still exists, I think it may be related to your account itself, as I know, for Microsoft 365 account, we could also forward message automatically via owa, it's suggested to check your setting like below(settings>view all Outlook settings>Mail>Forwarding)
If your issue has any update, please feel free to post back.
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.