Hi
Welcome to the Microsoft community.
You can follow the steps below to transfer the AppData folder.
Open the registry, then locate to
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Shell Folders
and
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\User Shell Folders

Double-click AppData in the 1 and 2 directories and change the path to the folder directory you want to transfer in the pop-up box.
Then copy all the data in the original AppData directory to whichever directory you modified, and finally restart your computer.
You could try to delete the AppData directory of the original disk, some software may be affected.
Disclaimer: Generally, modifying registry subkeys or work group is intended for advanced users, administrators, and IT Professionals. It can help fix some problems, however, serious problems might occur if you modify the registry incorrectly. Therefore, make sure that you follow these steps carefully. For further protection, back up the registry before you modify it. Then, you can restore the registry if a problem occurs. For more information about how to back up and restore the registry, click here to view the article.https://support.microsoft.com/en-us/topic/how-to-back-up-and-restore-the-registry-in-windows-855140ad-e318-2a13-2829-d428a2ab0692
You are welcome to reply to this topic at any time, and sincerely thank you for your support of Microsoft products and services.
Feel free to post back if you need more assistance. ^.^
Best regards
Derrick Qian | Microsoft Community Support Specialist
* If your problem is not solved, you could reply to the post again and we would continue to provide technical support for you.
* Please check and vote this answer if it helps as it will be beneficial to more community members reading here.