Hi @Roger Roger ,
As it is hosted by the shared mailbox, then it's expected that other users could only accept or reject & delete the meeting request.
To cancel the meeting, you should either on Outlook client or using the OWA(Open another mailbox)
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.