Thank you for the screenshot,
Open the Registry Editor again, it will still be in the same location.
Right click and delete the two blue entries (NoClose and NoLogOff)
Then close the registry editor and force your PC to shut down, then when you restart your PC, the power options should re-appear on the Start Menu.
.