If the recovery keys you have in your Microsoft account don't work then a clean install is usually the only option.
Finding your BitLocker recovery key in Windows - Microsoft Support
If BitLocker is activated I doubt you can apply a backup to the system.
I hope you have a backup of your project to restore after the clean install. It will delete everything on the system disk.