Hi WayneRJ.
Thank you for your reply. I'm sorry to learn that you still haven't resolved your issue after performing a reset. I do understand your frustration in not resolving the issue after putting in a lot of effort. But test results like this show that the problem is not due to the system.
You can check out the requirements for Windows Projection in Windows 11 at the link below (requires a display adapter which supports Windows Display Driver Model (WDDM) 2.0 and a Wi-Fi adapter that supports Wi-Fi Direct)
Windows 11 Specs and System Requirements | Microsoft
Additionally, you can do a troubleshooting via the following link
Troubleshooting Microsoft Wireless Display Adapter - Microsoft Support
If the above troubleshooting doesn't help you, then please send us a feedback on the issue (refer to the link in the previous reply) and share the feedback link with us.
I hope the above can help you, if you have any other questions, please continue to contact me, thank you for your support and understanding.
Best regards,
Zev - MSFT | Microsoft Community Support Specialist