Hi mycal, I am Paulo and I'd like to help.
You might want to use this search operator when searching contents of PDF in File Explorer.
contents:
content:
If that didn't work, have you checked if the file contents are indexed? Click Start, type Indexing Options > Advanced > File types > Index Properties and File Contents (see the image below)