this statement is incorrect: "As far as I understand it, the decryption key for data drives is stored on the system drive."
Maybe I wasn't quite correct with the exact terminology. What I meant is that auto-unlock uses data stored on the C (system) drive to unlock the D (data) drive.
BitLocker stores these keys for the fixed data drives of a system on a volume that hosts a BitLocker-enabled operating system volume so that it can automatically unlock the fixed and removable data volumes in a system. This makes it easier for users to access data volumes.
Source: https://learn.microsoft.com/en-us/powershell/module/bitlocker/clear-bitlockerautounlock?view=windowsserver2019-ps
No. Does conflate the recovery key and encryption key. They are two different things. Also, there is no decryption key as this is symmetric encryption.
You shouldn't have to do anything special here at all to my knowledge to handle this scenario.
Ok some errors with terminology on my part. When talking about getting the recovery keys from the self service portal, I actually meant the recovery password ("48-digit number used to unlock a volume when it is in recovery mode").
I'm not quite sure I understand what you are saying, though. Does the Bitlocker Management Agent get any recovery information from the database in order to unlock the data drive? What's that "nothing special" exactly? Will users just have access to data drives without any manual actions?
Thanks a lot for your time! :)