Windows 11 Enterprise.
Bitlocker was installed on the external drive when I had a loaner computer from my company (not this one), and it must have had a newer version of Windows, hence the bitlocker requirement. The problem happened when I tried to open the hard drive on this computer. I then tried to open the hard drive on several other computers in the household and same issue. I then had our company IT director try on multiple versions of Windows at our office and he also received the same message, pasted below.
Please help