Hi,
By default, a volume will be created when the instance is started, and deleted when the instance is terminated. If you want to preserve the data on the volume even after the instance is terminated you will have to make it a persistent volume.
More information here:
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cyclecloud/how-to/add-disk?view=cyclecloud-7
Best regards,
Leon