Hi : There're some solutions to try. But are Not easy to apply them
what I suggest is that : you Reset the "File Explorer" to its
default settings, that way you may recover
the "Edit properties" to normal
so open the below webPage and refer to : OPTION ONE - click to
Download the file in **blue** color : Next open "File Explorer"
from taskbar > click the "Downloads" Folder & Find
the downloaded file and Right click on it > Now click on
Run as Administrator : when finish > Restart the computer and
try to edit, your MP3 files : Are you able to that now,.?