Additional Class Notebook-related features and issues within Microsoft Teams for Education
Hi DarkkNights2020,
From your post, I understand you want to sort students in assignment based of the status i.e. Not turned in, Viewed and Turned in. To sort by Status, select the arrow to sort status in ascending or descending alphabetical order. I have created a GIF for your reference.
In the similar way, you can sort students in alphabetical order. Usually, assignments with work left to grade are automatically sorted to the top of your list.
For more info, see Review, return, and turn in assignments using the feedback loop
If you need any help, let me know. Have a nice day and stay safe😊
Regards,
Neha