Additional meeting and call-related features and issues within Microsoft Teams for business
We also have the exact same black screen issue with Breakout Rooms. From what we can see it seems to be limited to 'guests' that join a meeting via a browser (We have tried latest version of MS Edge as well as Firefox).
The instructions posted here by Didi suggesting that we should to clear the Teams Cache will not resolve this as it is happening when joining from the browser - which the majority of Guests will do.
The meeting attendees from within the organization that are in a breakout room with the Guests can see the camera and audio from the Guests.
Prior to the Breakout Rooms being opened the Guests have no issues in the Teams meeting within the Browser - they can see all camera, audio, chat, screen sharing etc.
This is a repeatable issue.