Hi Matt,
To roll back to the previous version, we need to uninstall the currently installed Outlook for Mac 15.30, then reinstall Outlook for Mac 15.29. To uninstall Outlook 15.30 completely, please refer to Uninstall Office 2016 for Mac.
Note: Please back up the folders mentioned in the WARNING section.
For how to backup Outlook 2016 for Mac files, please refer to Export or manually archive Outlook items.
You may download the previous version via this link: https://support.office.com/en-us/article/Update-history-for-Office-2016-for-Mac-700cab62-0d67-4f23-947b-3686cb1a8eb7
Regards,
Rick