Hi @FerSal68 ,
As far as I think,you could create multiple sitemaps for different users.You could use SiteMapProvider to bind the repeater and according to user's role, bind their own separate sitemap files.
By the way,please use english.
More details,you could refer to below articles:
https://www.codeproject.com/Articles/669717/How-to-correctly-use-sitemap-for-top-left-menus
https://forums.asp.net/t/1190968.aspx?Menu+sitemap+and+Repeater+control+
Best regards,
Yijing Sun
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.