Hello @ShaikMaheer-MSFT ,
I've managed to fix the issue yesterday evening.
Apparently it was linked to the source file encoding. I think some of the files were in Unicode, some were uin UTF-8. Now, everything is in UTF-8 and the pipeline ran successfully.
Thus, not really linked to the iterator. I think I was just lucky with all my previous tests , I selected only files with right encoding.
Thanks for your help.
Sebastien