Generally speaking an OEM license dies with the hardware. If this was some hardware warranty issue where Dell replaced the hardware then Dell tech should handle the product key / activation issue.
--please don't forget to upvote and Accept as answer if the reply is helpful--