@Mohsen Akhavan Thank you for reaching out.
Currently Azure functions does not support adding bindings for timer/servicebus trigger and http trigger in one function app.
You can still manually invoke a non HTTP-triggered function using the function app key
However, an easy option could be to move the common logic from your timer/service bus triggered function into a separate method, create a new HTTP triggered function and call it from there.
You can then add it to an ADF pipeline
----------
If an answer is helpful, please "Accept answer" or "Up-Vote" which might help other community members reading this thread.
And if you have further questions or issues, please let us know.