Erland, nice hearing from you. If I understand your post you tested the different versions of SQL Server Configuration Manager (SSCM) and found that only the SQL Server 2019 version support enabling/disabling Instant File Initialization on the "Advanced" tab. In all other versions you need to use secpol.msc to enable instant file initialization after SQL Server has been installed. Of course starting with SQL Server 2016 you can also set up instant file initialization during the installation process. Please confirm that is what you found during testing of SSCM.
Thanks for testing this for me.
Greg