Not sure if clearing Browser cache, cookies will solve the issue but you can give it a try. Optionally try to use Chrome or any other browser to see if it works fine in other browsers.
I personally prefer to use Visual studio code to for PowerShell scripting!
Please don't forget to Accept Answer and Up-vote if the response helped -- Vaibhav