Dear Bernard46,
Thanks for reaching out to us here in Microsoft Community.
I understand that your friend has purchased a Microsoft 365 subscription, but can't find the classic version of Outlook on her PC. Don't worry, I'm willing to explain the situation.
First, can you confirm the type of subscription your friend has? Office desktop applications, including classic Outlook, are available to personal/home Microsoft 365 subscribers. The Classic Outlook icon is not displayed because now New Outlook is now pre-installed on every new device that installs Windows 11, but the option to jump back to the classic application is retained in the application.
You can try to click [Help] - [Go to classic Outlook] in New Outlook to try to jump back to the classic version of Outlook.

If you receive an error when trying to open it. The error may say that it can't find Outlook and you may need to install a standalone version of Classic Outlook for Windows.
You can install it from the Windows store: Outlook for Windows (classic) - Download and install on Windows | Microsoft Store
You can also refer to this article: You can't open classic Outlook on a new Windows PC - Microsoft Support
I hope my suggestions are helpful to you.
Feel free to contact me if you have any questions, I am here to help you further if needed.
Best Wishes,
Stan - MSFT | Microsoft Community Support Specialist