Also getting a 48v35 error in excel. Seems to be Office related in general. Re-adding the Microsoft account fixes it only temporarily.
Running Microsoft 365 Apps for Enterprise in shared activation mode on a Windows Server 2019 Datacenter system. This is deployed into a RDS environment.
Tried checking above folders, they do not exist.
We are having the same issue. So far only one user in the AVD farm seems to be affected. Every week she's getting the 48v35 error and we remove the Microsoft account by removing the AADBrokerPlugin folder and signing in again.
We use FSLogix (latest version: FSLogix 2210 hotfix 4 (2.9.8884.27471) with the RoamIdentity set to 1.
I have other customers running exactly the same setup and FSLogix versions, but so far everone else seems to be running without problems.