You can upgrade Windows 10 machines to new versions of Windows 10 even if the BIOS is set to Legacy instead of UEFI. (AKA, 1909 -> 20H2)
You're going to miss out on all the security enhancements that require UEFI + Secure Boot, and you won't be able to upgrade to Windows 11.