Hi,
Something here might help:
This product key has already been used
If you see this message, it's because your product key has already been redeemed on this site. To install Office or manage your account, go to Microsoft account, Services & subscriptions page and sign in using the account that you used to buy or subscribe to Office.
If you're trying to share your subscription, see Share your Office 365 Home subscription.
Reference:
Get help with product key errors on Office.com/setup
Best regards,
Leon