@Srikanth Nagendranath You should be able to do it from the Azure Portal itself.
Navigate to your web app > Select Deployment Center under Deployment > Disconnect the existing configuration > And then re-configure Continuous deployment selecting Azure Repos as the Source.
Please check if that helps. Refer to this article for more details: Continuous deployment to Azure App Service
----------
If an answer is helpful, please "Accept answer" and/or "Up-Vote" which might help other community members reading this thread.