A family of Microsoft relational database management systems designed for ease of use.
It is because the Linked Table Manager is for managing existing linked table, not creating a new link. So you have to Import the table as a linked table.
External Data -> Import & Link -> Access
Browse to select the Back-end database
Check the 'Link to te data source by creating a linked table
Click OK
...
'