A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
You might be able to do what you want with the Many to One merge facility on the MergeTools – 20130627 Add-in that I created that you can download from the following page of my Windows Live SkyDrive:
Save the file in the Word Startup folder. In Windows XP the default location for that folder is
C:\Documents and Settings[User Name]\Application Data\Microsoft\Word\STARTUP
In Windows Vista and Windows 7, it is
C:\Users[User Name]\AppData\Roaming\Microsoft\Word\STARTUP
When you have done that, the tab shown below will be added to the Ribbon:
One thing to note is that the field names in your data source must contain only alphanumeric characters (No @,#,$,%,&,(,), etc) and the field names must not start with a numeric character (0-9).
You may also want to download the Many to One Facility document that describes how to use that facility.
However, it may be that you would need a customized version of the add-in to produce a document of the type that you are after.
The alternative would be to use one, or a series of mail merge main documents, one for each of the Client Types, with nothing in them other that the table into which you insert the merge fields, and then to copy and paste the tables into what is now your main document with the couple of pages of text.