A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
I experienced the same problem you describe. Curiously, TextEdit interprets the font correctly and pasting such text back into Word does display in Pompiere.
A solution is to access Word > Preferences > Compatibility > Font Substitutions (you'll see that Word is using Times) and use the "Convert permanently" button with the dropdown menu to change to Pompiere.