@Ssadm
Thank you for your post!
When it comes to leveraging On-Demand Assessments, specifically within Service Hub, I'd recommend referencing our - Getting Started with the Azure Active Directory On-Demand Assessment documentation.
If you have any other questions, please let me know.
Thank you for your time and patience throughout this issue.
----------
Please remember to "Accept Answer" if any answer/reply helped, so that others in the community facing similar issues can easily find the solution.