May be able to get a SATA / USB cradle. You'll need to open it up to check what disk type is. Then use another pc to harvest files, put the disk back in and clean install the operating system.
https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windows10
--please don't forget to upvote and Accept as answer if the reply is helpful--