@Jai Ragoo Welcome to Microsoft Q&A Forum, Thank you for posting your query here!
If you have a proxy or any other kind of NAT device in his Local Network, that would be blocking the connection from On-Prem to Azure for map the Azure File Share
- Add the IP Address for the Storage Account or range (x.x.x.0/24) in the proxy or NAT device.
- ipconfig /flushdns & ipconfig /registerdns (Elevated cmdline)
- Control Panel -> Administrative Tools -> Local Security Policy
- Under Security Settings -> Local Policies -> Security Options Set "Microsoft network client: Digitally sign communications: Disable (Enabled by default)
Hope this helps
Kindly let us know if the above helps or you need further assistance on this issue.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Please do not forget to "Accept the answer” and “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.