A family of Microsoft spreadsheet software with tools for analyzing, charting, and communicating data.
Word and Excel, and all of the other "Office" programs started totally independently. Some were not even written by MS originally, ie Visio and PowerPoint.
That means they handle things "in their own way". So even though the ribbon and function names look similar, they way things work can be very different.
Sorry, I don't know of a fix for your problem.