Hi Thiago,
From the screenshot, I believe you have Semi-Annual Channel of Office 365 ProPlus, your Office version is behind many updates. The current Semi-Annual Channel version is 1803 (Build 9126.2259), I’ll suggest you update Office and then check if you can see Basic and Advance option. For Office version information, please see Update history for Office 365 ProPlus (listed by date)
To know how to install Office updates, please see Install Office updates.
Thanks,
Neha
