Request you to please prepare and upload a sample / dummy file sans confidential / sensitive data to Onedrive and share the link? It will help me to give prompt and right solution.
A guide to upload and share Onedrive file - https://support.office.com/en-us/article/share-...