Hi Suriya,
The reason why you can't see the Custom web app in the templates in Access is because Microsoft no longer recommends creating and using Access web apps in SharePoint. You might want to consider using Microsoft PowerApps.
Furthermore, you can save your database to SharePoint by following the steps mentioned in the article below.
Share a database on a SharePoint site
Regards,
Justin