A family of Microsoft relational database management systems designed for ease of use.
Have you tried something like this as a validation rule (substituting you field name)?
[DateField] Is Null Or (Weekday([DateField],1)=2 Or Weekday([DateField],1)=6)