A Microsoft file hosting and synchronization service.
If you have Office 365 Business,the group you have posted to this includes OneDrive business, and the default installation/setup of Office would set OneDrive Business as the default save location, so there is nothing for you to do.
Win any version also includes a backup/clone utility, your usb device may well be using its own dedicated backup utility.