If you installed full feature software from your printer maker support, and as part of 365 you will have the MS Print to pdf available in any File>Print>printer selection.
Have you purchased an Adobe version or was PDFMaker included in some other utility? as its not part of 365. If it was part of some other utility uninstall that utility as PDFMaker has been known to cause problems